Katerina est en danger mortel. Rongée par le venin des loups, la jeune femme se transforme peu à peu en un monstre sanguinaire et meurtrier. Son humanité semble perdu à jamais. Pourtant, Indiana ne renonce pas à son amour. Défiant les lois des clans, il enlève Katerina, abandonnant les siens au mileu de la guerre qui déchire la Meute.

Prêt à tous les sacrifices, il devra utiliser son don de rebrousse-temps jusqu'à l'extrême limite.Mais ce pouvoir est imprévisible et, à trop jouer avec le passé, Indiana pourrait s'attirer des ennemis millénaires ...